Al Servizio della Legge (One Day Out West)
Dopo aver salvato il villaggio indiano dai fantasmi della confederzione, i sette tornano a Four Corner pronti ad andare ognuno per la sua strada, ma si trovano a dover affrontare un' altra ingiustizia.
Dopo aver aiutato il Giudice Travis ad arrestare un fuorileggi, questi offre ai ragazzi il compito di proteggere la città e Chris, Vin, Buck, JD, Ezra, Nathan e Josiah accettano.
Dopo aver aiutato il Giudice Travis ad arrestare un fuorileggi, questi offre ai ragazzi il compito di proteggere la città e Chris, Vin, Buck, JD, Ezra, Nathan e Josiah accettano.