STAGIONE:  
  
Prima TV :20.09.1985
Scritto da :Robert Foster, Burton Armus
Diretto da :Georg Fenady
La scoperta di un nuovo isotopo scatena il caos alla Fondazione. Michael e K.I.T.T. hanno ricevuto l'incarico di proteggere l'isotopo durante il suo trasferimento.
Nordstrom, un pericoloso terrorista internazionale, tende un agguato a Michael e, dopo aver distrutto K.I.T.T., eliminandone la copertura molecolare, s'impossessa del prezioso carico.
Michael nel frattempo viene sospeso dal suo incarico all'interno della Fondazione dalla figlia di Wilton Knight, fattasi improvvisamente viva pretendendo di voler decidere il futuro della Fondazione Knight.


Guest Star:
Phillip Nordstrom (John Considine), Jennifer Knight (Mary Kate McGeehan), Hower (Nicholas Worth), Dr. Von Furst (Mary Woronov), Lloyd (Laurence Haddon), Marta Simmons (Pamela Susan Shoop), Frank (Richard Fullerton), Potts (Blair Underwood), Cabbie (Joe Shea), Ardell (Michael Dickson), Technician (Robert Kim), Messenger (Tom Noga), Receptionist (Sandy Maschmeyer), Head Butler (R. Chandler Garrison), Voice # 2 (Luis Contreras), Voice # 1 (RCB), Gang Member (V.C. Dupree)

Per questa guida si ringrazia:
Knight Rider - http://www.knightrider.it/


NOTE / CURIOSITA'
  • Viene introdotta la nuova funzione "Super-velocità" (Super-Pursuit-Mode : SPM) e relativo sistema frenante.
  • Pamela Susan Shoop intervistata durante le riprese di questo episodio ha detto :" David Hasselhoff è uno che lavora sodo pur mantenendo il senso dell'umorismo. David è bravo a recitare con una macchina impostandoci una bella relazione e per questo i fans lo adorano". "Non dimentico anche il lavorare con Edward Mulhare. E' un uomo elegante e un vero gentlemen, professionalmente preparato sul set e al di fuori del lavoro."
  • Devon viene rapito e il suo volto ricostruito con una particolare tecnica laser.
  • Uno dei direttori della Fondazione, alla riunione, rendendo noto a Michael la decisione della sospensione afferma "Niente più corse, salti o inseguimenti d'auto alla James Bond".
  • Il video che Jennifer Knight fa vedere alla conferenza è un montaggio di scene tratti dai seguenti episodi: "Incubi" (seconda stagione), "Matto Matteo" (seconda stagione), "Alla ricerca di K.I.T.T." (terza stagione) e "caccia al tesoro" (seconda stagione).
  • Altri attori che hanno interpretato altri personaggi nel corso dell'intera serie: Pamela Susan Shoop è comparsa nel primo episodio della serie: "Nuova identità; John Considine compare in "In attesa di giudizio" nella terza stagione; Nicholas Worth recita in "Il camaleonte" nella terza stagione.
  • L'attore che interpreta howard ha fatto anche il film (sempre nelle veci di un criminale) darkman [ Stefano Maiano ]
  • La scena in cui michael va con il taxi per la prima volta nel garage è identica (stavolta è recitata nuovamente, non tagliata direttamente dalla pellicola) alla scena in cui (nome della versione italiana) snake plissken arriva con mente e la sua donna alla biblioteca insieme al tassista..quest'ultimo guida esattamente lo stesso taxi (escluse le luci sul tetto), stesso cappello, stessa pettinatura, stessi capelli (anche l'attore che interpreta il tassista è molto simile)..addirittura la stessa illuminazione del paesaggio ed il protagonista è vestito nello stesso modo (in nero).. sempre in questi episodi c'è un riferimento a numero 5.. la scatola degli attrezzi (compare più volte) nel garage è chiamata DieHard (letteralmente)..è lo stesso identico nome, con le stesse lettere e lo stesso carattere della batteria che fa "resuscitare" numero cinque (mi pare numero 5 secondo film..) [ Stefano Maiano ]