STAGIONE:  
  
Prima TV :04.12.1983
Scritto da :Janis Hendler
Diretto da :Winrich Kolbe
Una registrazione allerta la Fondazione che il marito di una donna Ŕ scappato da una organizzazione malavitosa. Michael e K.I.T.T. cercano di proteggerlo ma cadono in una trappola che causerÓ dei malfunzionamenti a K.I.T.T..

Guest Star:
Layla Charon Callan (Leslie Wing), Christopher "Cray" Callan (Robert Reynolds), Judge Oliver Callan (George Murdock), Tom Baylor (Joseph Hindy), Jacques Charon (Beau Starr), Sheriff Casey (Will MacMillan), Henri Lacroix (Larry Moss), Brown (Dick Durock), Paul Lacroix (Jack Gill)

Per questa guida si ringrazia:
Knight Rider - http://www.knightrider.it/


NOTE / CURIOSITA'
  • In questo episodio K.I.T.T. dice di poter sopportare una temperatura esterna fino ai 600 gradi.
  • Altri attori che hanno interpretato altri personaggi nel corso dell'intera serie: George Murdock compare nell'episodio "Boccca di serpente" della seconda stagione.