STAGIONE:  
  
Prima TV :19.02.1984
Scritto da :Robert Foster, Robert W. Gilmer, Tom Greene, Janis Hendler
Diretto da :Winrich Kolbe
Michael riceve l'ordine di proteggere il dottor Klaus Bergstrom, famoso in tutto il mondo per le sue rivoluzionarie ricerche tecnologiche inerenti al setellite laser, e sua nipote Christina. Nel frattempo Garthe Knight evade di prigione con l'aiuto di Goliath, il suo autotreno invulnerabile. Garthe fa ricostruire, con un intervento chirurgico, il volto del professor Bergstrom su un uomo che prenderÓ il posto del vero scenziato. Inoltre Garthe rapirÓ Devon e April tendendo una trappola a Michael.

Guest Star:
Garthe Knight (David Hasselhoff), Dr. Klaus Bergstrom (Peter Mark Richman), Christina (Suzanne Barnes), Adrianne St. Clair (Ann Turkel), Kathy Cunningham (Cyndi James-Reese), Technician # 1 (John M. Banach), Technician # 2 (Cris Capen), Hotel Security Guard (Henry G. Sanders), Hotel Clerk (Vicki McCarty)

Per questa guida si ringrazia:
Knight Rider - http://www.knightrider.it/


NOTE / CURIOSITA'
  • Garthe e Goliath sono comparsi nel primo episodio della seconda stagione "Goliath". Questa volta sono accompagnati da Adrianne St. Clair, apparsa precedentemente nell'episodio "Il rovescio del computer" (sempre della seconda stagione), ma qui il suo nome risulta essere: Adrianne Margeaux (pur essendo lo stesso personaggio e interpretato dalla stessa attrice). Questo Ŕ l'unico episodio in cui un personaggio (non solo l'attore) ritorna all'interno della serie.
  • Il numero di cella di Garthe Ŕ 479762. In carcere faceva parte del Blocco G.
  • Altri attori che hanno interpretato altri personaggi nel corso dell'intera serie: Peter Mark Richman compare nella quarta stagione in "Per qualche candelina in meno; Ann Turkel onltre che recitare nell'episodio "Il rovescio del computer" della seconda stagione compare anche in "La clinica della scienza" della terza stagione.
  • Il quinto libro inglese relativo agli episodi televisivi Ŕ basato su questa storia.