Maro  -  
STAGIONE:  
  
Prima TV :30.09.2003
Scritto da :Daniel Palladino
Diretto da :Chris Long
Rory sta mettendo le sue cose negli scatoloni mentre Lorelai sta cercando la macchina fotografica per poter immortalare ogni momento significativo di quel giorno. Rory chiede poi alla madre se Luke lo sa che lei non è in grado di guidare un furgone, ma Lorelai le risponde che sa guidarlo e continua poi a scattare delle foto al naturale della figlia, che sembra invece in posa forzata. Rory va poi al locale di Luke e siede al bancone. Dice di essere nervosa ma che un ultimo pranzo da Luke potrebbe aiutarla. Quest'ultimo intanto guarda dalla finestra e vede Lorelai che fa retromarcia con il suo furgone. Sembra che Lorelai non sia riuscita a cambiare marcia, così ha deciso di guidare in retromarcia fino ad arrivare da Luke. Luke si precipita fuori e ferma il furgone. Lorelai gli dice che quel camioncino le fa i dispetti, ma Luke, giustamente risponde che è lei che non sa guidarlo. Per mostrarle che ha ragione, Luke si mette alla guida del furgone e lo parcheggia al margine della strada. Mentre camminano verso il locale, Luke le dice che non può più guidare il camion, ma su insistenza di Lorelai, l'uomo si convince e le dice di riportarglielo entro le quattro del pomeriggio. Luke dice poi di essere di cattivo umore a causa di tutte le carte del divorzio che sono arrivate. Le due ragazze si preparano poi per andarsene ma Luke da prima a Lorelai una specie di piantina sulle marce del furgone. Lorelai gli assicura che è in grado di guidare anche senza. Luke riceve una visita dagli avvocati di Nicole che vogliono parlare del divorzio. Chiedono quindi all'uomo che cosa voglia dalla separazione, ma Luke risponde di non volere proprio niente. Gli avvocati gli dicono che quando qualcuno dice così significa che sta per iniziare una negoziazione, ma Luke assicura loro di non volere davvero niente. Arrivata a Yale, Lorelai si parcheggia e poi si mette in mezzo ad un altro posto auto vuoto per tenerlo libero per Rory; tale cose infastidisce alcuni studenti di Yale. Un bella ragazza di 20 anni, si avvicina alle Gilmore e chiede il loro nome. Questo fa agitare Lorelai, la quale spiega alla ragazza che alcuni suoi compagni le hanno detto che poteva liberamente tenere libero un posto auto. La ragazza però si presenta dicendo di chiamarsi Tess, la consigliera delle matricole, ovvero di Rory. Da quindi il benvenuto a quest'ultima ed è pronta a mostrarle il funzionamento della scuola, ma Lorelai le ferma per poter scattare una foto di quel momento. Rory è un pò imbarazzata ma Tess la tranquillizza dicendole che tutti i genitori lo fanno.
Dopo la foto, Tess dice a Rory che faranno una specie di giro turistico con tutte le matricole. Tess nota che Rory si è portata il suo materasso per dormire, e quando Lorelai dice che è colpa sua, la ragazza la tranquillizza dicendole che non c'è alcun problema, a patto che sappiano già cosa fare del materasso che è già nella stanza. Lorelai e Rory asseriscono entrambe che lo sanno. Tess dice poi scherzosamente a Lorelai di preparare la macchina fotografica perchè sta per consegnare a Rory le chiavi del suo dormitorio. Dopo averlo fatto Tess se ne va, e Rory e la madre ne approfittano per dare un'occhiata alla camera. A questo punto Rory chiede a Lorelai se ha davvero un'idea di cosa fare del materasso, ma quando la donna lo conferma, Rory non ne sembra molto convinta e inizia a sfogliare un libricino sulla disposizione dei materassi. Lorelai ammette quindi di non aver chiamato nessuno per aiutarle a sbarazzarsi di quel materasso ma assicura alla figlia che possono facilmente farlo portar via dalla ditta dei rifiuti, o possono anche bruciarlo. Lorelai, entusiasta, dice poi alla figlia che nella sua camera c'è anche un camino, ma Rory non se n'era neanche accorta perchè era distratta dalla sua mappa che si è rotta. Lorelai fa tornare indietro Rory e la fa poi rientrare in camera in modo da poterla fotografare. Le ragazze poi escono a comprare una mappa nuova. Poco dopo il tour di Rory inizia. La ragazza cerca di prendere appunti mentre osserva alcuni oggetti degli studenti posti sopra a dei tavoli nel patio.
Un'altra ragazza che sta facendo il tour con lei, Diane, la osserva mentre prende appunti e si prende gioco di lei insieme ad alcune amiche. Rory è talmente impegnata ad osservare che non si accorge che sarà lei la prossima a dover fare la foto per il documento d'identità. Cerca quindi di lisciare i suoi capelli e chiede se è possibile fare un'altra foto, ma questa le viene subito fatta e Rory deve cedere il posto. Dopo il giro turistico, Rory va in camera sua. Viene seguita da un'altra ragazza, la quale si siede nella camera comune. Rory va nella sua stanza e osserva la ragazza. Subito dopo arriva Lorelai che va nella stanza della figlia. Le due iniziano a chiedersi chi sia quella ragazza, così decidono di presentarsi a lei. La nuova studentessa dice loro di chiamarsi Tanna e le informa poi del fatto di non essere una grande interlocutrice. Aggiunge di aver imparato a memoria alcune conversazioni per momenti come quello. Tanna dice poi alle Gilmore di avere sedici anni e di essere stata adottata. Lorelai e Rory vanno poi all'entrata di Yale per salutarsi. Mentre si stanno abbracciando affettuosamente, Lorelai vede un ragazzo con un mini-frigo e decide di comprarne uno anche per Rory. Le vengono poi in mente tantissime altre cose di cui la figlia potrebbe aver bisogno. Le dice quindi che andrà a comprarle e che tornerà più tardi. Nel tardo pomeriggio, Lorelai va al locale di Luke e vede quei tre "spaventosi" uomini che parlano con il suo amico. Due sono vestiti con abiti eleganti, mentre uno indossa dei vestiti da golf. Luke chiede a Lorelai di sparargli ma la donna risponde che la situazione le piace troppo e non può farlo. I due uomini più eleganti si chiamano entrambi Stein, cosa che confonde Luke. Vogliono trovare un giusto accordo in tempi brevi, ma Luke risponde che dato che non vuole niente da Nicole non c'è proprio nulla da sistemare. Gli avvocati sono molto scettici a riguardo. Cominciano quindi a raccontargli che Nicole fa parte della loro azienda da quando è iniziata la sua carriera, e aggiungono che le vogliono troppo bene e non vorrebbero che qualcuno la facesse star male. Luke risponde che neanche lui lo vuole. Gli avvocati sembrano perplessi quando scoprono che Luke non vuole assumere un avvocato. L'uomo dice quindi loro: "Gli avvocati fanno perdere tempo e denaro. Sono solo degli inutili intermediari che scivolano in determinate situazioni quando le persone sono nella loro più totale vulnerabilità, in modo da poter succhiare il denaro dei loro clienti come delle sanguisughe finchè tutti tranne loro rimarranno al verde." "Ora capisco perchè il vostro matrimonio è finito male," dice uno dei due Stein all'altro. Il golfista invece avverte Luke che se non assumerà un avvocato potrebbe finire senza aver ottenuto niente. Ma Luke risponde che niente è proprio quello che vuole. Gli avvocati sembrano stanchi di questa risposta e gli dicono che in tal caso faranno arrivare altri colleghi. "Si moltiplicheranno come in Matrix!", dice Luke a Lorelai. Luke coinvolge poi l'amica nella conversazione e le fa parlare del suo carattere. Lorelai inizia quindi a dire che Luke è un eremita che non ha altri interessi oltre la pesca e il baseball, e che quando lui dice che non vuole niente lei sa che è vero perchè quando Lorelai pensa a Luke, praticamente pensa al niente. Uno degli avvocati risponde che il carattere di Luke non fa di certo diminuire le loro preoccupazioni, e aggiunge che se lui non risponderà alle loro domande lo forzeranno a farlo. Luke quindi risponde che c'è qualcosa che vorrebbe ma finora si è trattenuto nel dirlo. Gli avvocati sono impazienti di sentire di che si tratta. Luke dice quindi loro che mentre era in crociera è stato costretto a vedere un ragazzo che suonava con i bicchieri, in tre differenti occasioni, per un'ora ciascuna, e dice quindi che rivuole indietro le sue tre ore. Gli avvocati rispondono che prima dovranno consultarsi tra loro e poi gli faranno sapere. Lorelai informa poi Luke che Rory è arrivata a Yale e sta bene, ma che lui non può ancora avere indietro il suo furgone. Luke pensa che l'amica lo abbia distrutto e vanno quindi fuori per trovarlo ancora intero. E' però pieno di cose, incluso il materasso. Lorelai chiede all'amico di aiutarla a sbarazzarsene.
A Yale, Rory sta disfando le valigie quando arriva Tanna e le dice che è arrivata un'altra compagna di stanza. Rory sente la voce di Paris. Va quindi nella camera comune e vede proprio Paris, la quale le da la notizia che andrà anche lei a quel college e che saranno compagne di stanza. Rory è molto sorpresa, ma lo è ancora di più quando Paris la abbraccia. Paris presenta poi all'amica la sua 'balia', Terence. Spiega poi a Rory di aver perso la sua tata quando ha aperto un ristorante a Boise. Ha poi scoperto dell'esistenza degli insegnanti di vita grazie ad un articolo, e ha trovato Terence. "E' qui per assistermi in qualsiasi cosa io abbia bisogno di essere assistita, dal guardaroba e la dieta al trovarmi un ginecologo", dice Paris. Quest'ultima ha chiesto di stare in stanza con Rory perchè Terence le ha detto che il loro viaggio insieme non è finito. Paris aggiunge inoltre che Terence le ha insegnato ad essere più tollerante con le persone e cita l'esempio di Tanna, che sta gironzolando intorno a loro. "La Paris di un tempo sarebbe stata infastidita dalla tua propensione ad ascoltare i fatti degli altri. Le avrebbe fatto venir voglia di torcerti il collo finchè non ti fossero uscite le palle degli occhi. Ma ora come ora, lo accetto perchè non posso sempre controllare tutto." Tanna è terrorizzata, senza parole scuote la testa e poi se ne va. Intanto Luke e Lorelai stanno guidando verso Yale e discutono sul cosa fare del materasso. Tess chiede quindi loro cosa stiano facendo. Luke le dice che stavano facendo un giro per New Haven ma che ora riporteranno dentro il materasso. Poco dopo Lorelai entra nella stanza della figlia, la quale le racconta subito di Paris e Terence. La stessa Lorelai si trova in stato di incredulità quando Paris va da lei e la abbraccia. La ragazza dice alla madre di Rory che anche loro hanno ancora un pò di tempo per stare insieme. Spiega inoltre di aver sistemato nella sua stanza alcune cose che dovrà lavorare con le mani, dato che Terence le ha detto che così facendo scaricherà i suoi nervi. Tanna, che sta origliando alla porta, chiede alle ragazze dove metteranno il divano. Paris si arrabbia e comincia a dirne a Tanna di tutti i colori, finchè non interviene Terence che le dice di respirare e ricomporsi. In quel momento arriva Luke, che si sta tirando dietro il materasso di Yale. Dice di aver cercato di sbarazzarsene ma senza successo dato che Tess gli stava sempre intorno. Ha dovuto pagare un ragazzo per aiutarlo a portarlo di nuovo al dormitorio, quindi Luke se ne va per aiutarlo. Lorelai e Rory escono nel corridoio per riportare il materasso nella stanza mentre Paris incolla dei maccheroni, parte della sua attività manuale. Rory e Lorelai si salutano di nuovo nel corridoio. Luke la aspettando fuori nel furgone.
Quando l'uomo e Lorelai arrivano a Stars Hollow, il cercapersone di Lorelai si accende. E' Rory, e il messaggio dice "Torna Qui!" Lorelai chiede quindi a Luke di ridarle il furgone, in quanto andare a prendere la sua jeep sarebbe uno spreco di tempo, considerando anche il fatto che è senza benzina e che ultimamente emette degli strani rumori. Luke si raccomanda di riportarglielo indietro per le sette. A Yale, Rory è seduta sul suo letto quando arriva Lorelai. La ragazza è in panico e mostra alla madre la sua carta d'identità, con una foto orribile e il nome scritto male, "Ronny Gilmore". Abbraccia poi la madre e le chiede di stare lì tutta la notte. Ora in camera di Rory si sta svolgendo una specie di festa. Lorelai sta ordinando cibo da tutti i posti di Yale, e lei, Paris, Tanna e Rory stanno dando dei voti al cibo e ai ragazzi che glielo consegnano. Quando Rory fa notare alla madre che non riusciranno mai a mangiare tutto quel cibo, Lorelai esce dalla porta e dice a tutte le ragazze di entrare nella camera n°5, dove troveranno cibo e musica. Presto tutto il piano in cui è la stanza di Rory si fa coinvolgere dalla situazione, e iniziano a mangiare e a fare amicizia con della bella musica di sottofondo. Diane, la ragazza che aveva deriso Rory, le si avvicina e le dice che tutta la situazione è meravigliosa e le chiede poi chi è l'artefice. Rory punta il dito contro sua madre, la quale con una spazzola che le fa da microfono sta cercando di convincere qualcuno a cantare "Can't Hurry Love". Sia Diane che Rory scoppiano a ridere. La sera tardi, Rory e Paris si preparano per andare a letto. Il materasso in più è rimasto sul pavimento. Rory sta mettendo le lenzuola mentre Paris è al telefono con Jamie. Con lui fa la lista delle cose che non vanno, ma ognuna di queste cose termina con la frase "ma io l'ho accettato." Jamie sembra essere un pò geloso di Terence, ma Paris gli assicura che lui ora sta nella sua stanza. Lorelai dice poi alla figlia di aver sistemato la doccia e che dormirà sul materasso in più. Improvvisamente le ragazze sentono degli ululati. Si rendono conto che sono solo i ragazzi del piano di Rory e iniziano quindi ad ululare anche loro.
Il giorno dopo le Gilmore escono dalla stanza. Rory dice di voler andare a fare un giro per Yale prima dell'assemblea delle matricole. Arrivano poi al corridoio e si danno l'ennesimo saluto, quello definitivo. Arrivata a Stars Hollow, Lorelai va da Luke due ore dopo di quanto l'uomo le avesse detto. Luke dice all'amica che non è il ritardo dato che lui, conoscendola, le aveva detto di portarlo ben tre ore prima di quando gli sarebbe servito il furgone. I due vanno poi a vedere il camioncino; il materasso è ancora lì. Lorelai dice che farà venire qualche compagnia di beneficenza per portarlo via. Quando Luke le chiede come sta Rory, Lorelai risponde che sta benissimo. Il mattino seguente, Rory si trova nella stanza comune quando Diane e altre ragazze bussano alla porta. Con loro hanno delle borse bianche e molte tazze di caffè. Le ragazze dicono che hanno "Lorelaiato" alcuni posti dove hanno trovato del buon caffè. Spiegano quindi che l'espressione "Lorelaiato" significa scovare nuovi posti. Aggiungono che i caffè e le brioches servono per ringraziarle per la notte scorsa, perfetta come prima sera a Yale. Invitano poi Rory ad andare all'assemblea delle Matricole, e le dicono che vogliono fingere di aver perso le loro carte d'identità in modo da potersi fare delle foto nuove. Tutte insieme continuano a bere il loro caffè e a chiaccherare allegramente. Tornata a Stars Hollow, Lorelai entra nella sua casa vuota. Si sente sola e spersa senza sua figlia.


Guest Star:
Olivia Hack (Tanna Schrick), Robert Cicchini (Russell Bynes), Alan Oppenheimer (Mr. Blodgett), Howard S. Miller (Mr. Stein #1), Allan Wasserman (Mr. Stein #2)

Per questa guida si ringrazia:
MBristow83 e majandra


NOTE / CURIOSITA'
Data di prima visione Italia: 28-12-2004
Auditel: 2.411.000
Share: 12,65%