Maro  -  
STAGIONE:  
  
Prima TV :12.11.2002
Scritto da :Amy Sherman-Palladino
Diretto da :Kenny Ortega
A Stars Hollow sta per iniziare l'annuale maratona di ballo della durata di 24 ore. Lorelai è da Luke e dice all'amico che nei passati quattro anni è stata vicina alla vittoria ma poi è sempre stata battuta da Kirk. A cena a casa di Emily, Lorelai annuncia che il suo partner per la maratona sarà Stanley Appleman, il ferramenta che ha già partecipato ad altri conocorsi di ballo. In quel momento squilla il telefonino di Lorelai. E' Stanley, il quale informa la donna che non potrà essere il suo partner, dato che sua moglie ha visto una sua foto mostratale da Miss Patty, e dato che la trova molto somigliante ad Elizabeth Taylor non vuole che suo marito balli con lei. Alla Chilton, Paris chiede a Rory di lavorare con lei anche quel sabato per il 75° anniversario del Franklin, il giornale scolastico. Le due escono poi dalla scuola e vedono Jamie appoggiato ad un muretto. Paris non capisce cosa ci faccia lì e dice a Rory che non lo sente più dal famoso appuntamento a Washington. Paris su consiglio dell'amica decide di andare a parlare con lui. Jamie le dice che ha avuto da studiare dato che è un anno molto importante per lui. Paris risponde che anche per lei è un anno importante dato che deve prepararsi per Harvard e non ha bisogno di distrazioni. Gli porge quindi la mano e sta per andarsene. Jamie non le lascia più la mano e le dice che ha saltato anche un compito in classe perchè non riusciva a smettere di pensare a lei. Vedendo tutto, Rory dice a Jamie che Paris non ha impegni per il giorno, quindi il ragazzo la invita a prendere un caffè. Le prende i libri e inizia a incamminarsi, quindi Paris sotto pressione di Rory, lo segue. Dean, Lane e Rory sono a casa di quest'ultima. Lane chiama Dave ma riattacca non appena risponde. Dean non ne capisce il motivo, così Rory gli spiega che sono cose da donne e che anche lei faceva lo stesso con lui i primi tempi in cui le piaceva. Arriava poi Lorelai, la quale chiede alla figlia di essere la sua partner alla maratona di ballo. Rory dice che non può perchè è la prima maratona per Dean e vuole guardarla con lui. Dice poi alla madre che se Paris la lascerà libera sabato potrà ballare con lei. Paris è in ritardo a scuola, il giorno dopo. Quando Rory le chiede se possono fare a meno di lavorare il sabato Paris non esita a dirle di si. Intanto, Louise e Madeline che hanno sentito tutto corrono a cercare dei ragazzi per il weekend. Quando Rory chiede all'amica come sono andate le cose con Jamie, Paris con un sorriso le dice che hanno parlato di quanto si siano divertiti a Washington e di quanto Jamie la trovi affascinante. Paris esprime poi i suoi dubbi. Non capisce perchè un ragazzo del college dovrebbe essere interessato a lei quando è circondato da ragazze più belle e con più esperienza. Rory le risponde che lei è speciale. Il giorno della maratona è arrivato e tutti i cittadini sono vestiti in stile anni '40. Alla palestra della città, Rory va da Lane, mentre Lorelai è con Sookie. Quest'ultima confessa all'amica che ha paura di litigare per la prima volta con il marito dato che lui le ha detto che vuole quattro figli in quattro anni, mentre lei ne vorrebbe massimo due. Lorelai le consiglia di parlare con Jackson di questa faccenda. Prima che le danze inizino, Rory ricorda a Lorelai che Kirk non ha avuto nulla dalla vita. Non ha una carriera, una ragazza, un animale e non ha una macchina. Vive con sua madre, che probabilmente non gli ha nemmeno dato le chiavi di casa. La sola cosa che fa nella sua patetica e solitaria vita è la maratone. Se vinceranno loro lo lasceranno senza niente. Le coppie in gara sono 156. Taylor inizia a spiegare le regole. Hanno 10 minuti di pausa ed ogni persona ha un cartellino giallo da usare per un periodo di riposo di emergenza. I partner devonocontinuare a ballare mentre l'altro è in pausadi emergenza. Babette e Morey lasciano dopo pochi minuti. 6 ore dopo, sono rimaste 127 coppie. Anche Dean arriva per vedere la maratona, seuito da Jess e Shane che passano proprio accanto a Lorelai e Rory. Quando Jess nota che Rory li sta guardando, mette un braccio attorno a Shane e la bacia. Dopo 14 ore, sono rimaste 45 coppie. Dean nota che Rory fissa Jess in continuazione. Rory si sta quasi per addormentare, ma per fortuna ha ancora la pausa da usare. Intanto sono rimaste in gara solo cinque coppie. Arrivano Sookie e Jackson e quest'ultimo, furioso, dice a Lorelai che non aveva idea che sposando Sookie avrebbe sposato anche lei. L'uomo poi se ne va. Al termine della corsa ognuno riceve dieci minuti di pausa, così Lorelai va a cercare i suoi amici. Intanto Jess chiede a Lane il perchè Rory non stia ballando con Dean, ma la ragazza gli assicura che tra loro va tutto bene, solo che Rory balla con Lorelai. Quando arrivano Rory e Dean per prendere dei panini, la ragazza chiede a Jess se non ha di meglio da fare che guardare la maratona. Dean sembra impazientirsi; arriva anche Jane. Dean dice a Rory di non dare retta a Jess, di prendere i panini così potranno andarsene. Intanto Jackson dice a Lorelai che lei non ha alcun diritto di dare giudizi sulla sua famiglia. Sookie accidentalmente ha riferito al marito quello che l'amica le aveva detto riguardo il numero di figli da avere. Jackson se ne va seguito dalla moglie. La gara continua; un uomo si addormenta e cade a terra. A Lorelai si rompe un tacco, così va in pausa e chiede a Dean di sostituirla per non far addormentare Rory. Jess li sta ancora guardando, mentre Shane si è addormentata. Sookie va da Lorelai che sta sistemando il tacco e si scusa con lei dicendole che ora Jackson ha capito tutto. Lorelai dice poi a Luke che non deve considerare l'dea di avere dei figli una cosa folle solo perchè lui non ne vuole. L'uomo le risponde che se trovasse la persona giusta probabilmente li vorrebbe; la stessa cosa risponde la donna quando Luke le chiede che ne pensa di avere altri figli. Intanto Dave va alla maratona per vedere Lane, ma c'è anche la signora Kim. La donna da al ragazzo dei panini. Dave finge che gli piacciono e dice che anche i suoi genitori li amerebbero ma che ora sono a studiare la bibbia. Questo per impressionare la signora Kim. Dave poi se ne va dicendo che se farà in tempo porterà lì i genitori, altrimenti li aspetterà sulle scale della chiesa. In palestra, Rory non fa altro che preoccuparsi di Jess, e dice a Dean che lui è lì per infastidirla. Rory inizia poi a fare commenti quando vede Jess e Shane che si baciano, il ragazzo la sente e iniziano a litigare. Shane vuole andarsene ma Jess non la ascolta e dice a Rory di non pensare a lui ma al suo ragazzo. Dean si stacca da Rory e dice a tutti che lui non è più il suo ragazzo. Aggiunge di aver provato a convincersi che non era così, ma che in fondo ha sempre saputo che a Rory piaceva Jess da quando è arrivato in città. Dean, stanco se ne va. Rory fa lo stesso. Jess la segue sul ponte e dice a Rory che Dean è uno stupido per averla trattata così davanti a tutti. Rory però dice che non è uno stupido e che ha perfettamente ragione su ogni cosa, almeno per quanto riguarda lei. Jess conferma che Dean aveva proprio ragione e chiede poi a Rory se tra loro è davvero finita. Quando la ragazza dice di si, Jess si scusa con lei e dice che prima deve occuparsi di una cosa (lasciare Shane). Intanto in pista sono rimaste solo due coppie, ma una di queste collassa quindi a vincere è di nuovo Kirk. Arriva Lorelai che chiede dove sia Rory. Miss Patty le dice che è uscita qualche minuto prima. La ragazza arriva poi in lacrime. Lorelai capendo tutto abbraccia la figlia mentre Kirk esulta per la sua ennesima vittoria.

Guest Star:
Adam Brody (Dave Rygalsky), Teal Redmann (Louise Grant), Liz Torres (Miss Patty), Michael Winters (Taylor Doose), Sally Struthers (Babette Dell), Jackson Douglas (Jackson Melville), Emily Kuroda (Mrs. Kim), Shelly Cole (Madeline Lynn), Ted Rooney (Morey Dell), Brandon Barash (Jamie), Jessica Kiper (Shane)