Maro  -  
STAGIONE:  
  
Prima TV :11.02.2003
Scritto da :Daniel Palladino
Diretto da :Chris Long
Lorelai va a passare il weekend a New York con il suo nuovo fidanzato, ma è preoccupata di lasciare Rory da sola con Jess. Nel frattempo, Jess è a cena con Rory e sua nonna, Emily, e quando gli viene chiesto il perchè del suo occhio nero, il ragazzo rifiuta di rispondere. Rory lo accusa quindi di aver litigato con Dean.

Guest Star:
Emily Kuroda (Mrs. Kim), Billy Burke (Alex Lesman), Liz Torres (Miss Patty), Jackson Douglas (Jackson Melville), Adam Brody (Dave Rygalsky), Todd Lowe (Zack), John Cabrera (Brian)