STAGIONE:  
  
Prima TV :10.10.2002
Scritto da :Yahlin Chang, Jack Orman
Diretto da :Charles Haid
Dopo che un arrabbiato tossicodipendente punta una pistola su Jing-Mei e sugli altri membri dello staff John, infuriato, guida una piccola rivolta atta a protestare contro la negata installazione in reparto dei metal detectors. La protesta mette a rischio la vita di alcuni pazienti.
Altrove, Susan racconta ad un'anziana e stanca donna che il figlio purtroppo sta morendo a causa del morbo di Huntington, lo stesso che ha ucciso suo marito.
Gregory cerca di salvaguardare il fratello, disabile nello sviluppo; pił tardi conforta Jing-Mei dopo la sua brutta avventura con il tossicomane. Luka cura un ragazzo HIV-positivo i cui genitori risvegliano la sua curiositą; il fratello di Abby dą una lunga occhiata al reparto quando arriva in visita al County General.


Guest Star:
Lee Tergesen (Demerol Junkie), Laura Ceron (Chuny), Deezer D. (Malik), Troy Evans (Frank), Monte Russell (Zadro), Diane Delano (Stella Willis), Gina Philips (Kathy), Aysia Polk (Tina Jones), James Waterston (Mr. Barney), Tom Everett Scott (Eric Wyczenski), Leslie Bibb (Erin Harkins), Marcello Thedford (Leon), Shirley Knight (Mrs. Berk), Lynn A. Henderson (Olbes), Demetrius Navarro (Morales), Sean Michael Arthur (Security #2), Jose Chavarry (Paramedic), Julie Ann Emery (Niki), Patrick Gallo (Rudolph), Elisabeth Harmon (Effie), Paul Hartnoll (D.J.), Sven Holmberg (Lars), Harry Karp (Vibrator Guy), Ken Magee (Security Manager), Michael Patrick McGill (Security #1), Rebecca Metz (Waitress), Christian Middlethon (Johann), Steven Montfort (Workman), Eric Payne (Cop), Anthony Rosselli (Dennis), Bob Rumnock (Phillip Berk), James Stellos (Maitre'd), Terry Wilkerson (Roland), Rick Zieff (How Ya Doin' Guy)

Per questa guida si ringrazia:
ER - Medici in prima linea - http://digilander.libero.it/ERthebest/