STAGIONE:  
  
Prima TV :18.02.1999
Scritto da :John Wells
Diretto da :Christopher Chulack
Mark arriva sul posto dell'incidente e soccorre i bambini coinvolti. Ci sono anche casi disperati, così il Pronto Soccorso si riempie a tal punto che ogni medico si trova a trattare più casi contemporaneamente e deve trattenersi oltre l'orario.
Nel bel mezzo della baraonda al County General Hospital si presenta Kubby, la moglie di Mobalage, che è molto agitata per l'operazione del marito. Carol, appena ha un momento libero, cerca di rassicurarla: la donna però le rivela che in Nigeria, ai tempi della fuga del marito dissidente, era stata violentata e che non l'aveva mai rivelato a nessuno. L'infermiera la convince a confessarlo al marito, ma qualche ora dopo i paramedici la riportano indietro gravemente ferita...
Jeanie viene ricoverata dopo l'incidente con Doug: da una TAC, si scopre che la donna ha contratto l'epatite C.
Doug non va d'accordo più con nessuno, per questo decide di lasciare Chicago e di trasferirsi nel nord ovest degli Stati Uniti. Carol, a malincuore, decide di non seguirlo.


Guest Star:
Ed Lauter (Cap. Dannaker), Conor O'Farrell (Richard Abbott), Patricia Forte (Mrs. Martino), Emily Wagner, Monte Russell (paramedico Zadro), Lynn A. Henderson (paramedico Pamela Olbes), Brian Lester (paramedico Dumar), J.P. Hubbell (Audia), Demtrius Navarro (paramedico Morales), Sarah Godshaw (JJ Mitchell), Joey McWhorter (bambino), Caitlynn McWhorter (bambino), Ema Tuennerman (bambino), Bobby Edner (Zack), Michelle Bonilla (Harms), Burt Bulos (Lovejoy), Katie Hagan (Elise), Joe Kosaia, Les Lannom (Neslen), Tony Mockus Jr. (Foster), Mike Rad (uomo delle consegne), Jon Stafford (padre), Tod Thawley (Smith), Larry Udy

Per questa guida si ringrazia:
ER - Medici in prima linea - http://digilander.libero.it/ERthebest/