La propensione di Dharma alla scrittura erotica lascia Edward esausto, mentre il suo editore (Dharma) scopre che il lavoro comincia a soffrire un po' quando la coppia "combina" troppo... Nel frattempo, Greg evita la questione per intero sommergendosi nella costruzione di una nave modello.