Nuovi amori (Ego Tripping at the Gates of Hell)
Audrey si ubriaca poco prima di esibirsi con il suo gruppo, e questo preoccupa un po' tutti i suoi amici, soprattutto C.J. che sospetta la presenza di problemi ancor più gravi sotto il gesto della ragazza. Nel frattempo, Eddie e Joey sembrano siano d'accordo per darsi il loro primo vero appuntamento, mentre Pacey resta colpito da un'attraente ragazza durante un suo viaggio di lavoro a New Orleans. Ed è ancora più eccitato quando scopre che la stessa ragazza è una squillo. Quando poi il Professor Freeman annuncia di un suo trasferimento, Jack trova finalmente l'occasione per avere con lo stesso professore una commovente conversazione riguardante il loro rispettivo futuro.