Norm vuole dare una festa per il suo ufficio di contabilità, come ogni anno, ma risulterà una fiasco.
Diane arriva per dare una mano e propone un toga party, ma non sa che questo significherà trascorrere la festa con il capo di Norm.