Arriva al Cin cin la compagna di camera di università di Diane,Rebecca , la quale cerca conforto per il suo matrimonio finito male. Appena Rebecca vede Sam capisce che quello che ci vuole è un’avventura. Sam cerca di fare la cosa giusta,anche se non crede di riuscire a portarla a termine.