La Triade ricorda a Cole il suo dovere: distruggere le sorelle Halliwell. Hanno scoperto, infatti che Cole si è davvero innamorato di Phoebe e, se non seguirà il suo piano, loro lo uccideranno. Cole decide di usare i piccoli battibecchi delle sorelle contro di loro aiutato dallo spirito dell’ira, Andras, che trasforma le loro normali in grossi litigi. Quando le sorelle iniziano ad usare per rabbia i loro poteri magici l'una contro l'altra, il Potere del Trio si spezza e le sorelle restano senza i loro poteri e senza il libro delle ombre... Phoebe va da Cole per consolarsi, ma l’uomo la sta per uccidere quando capisce di non poterlo fare e consiglia a Phoebe di ritornare dalle sue sorelle a far pace con loro. Andras, che ha ascoltato tutto, si impossessa del corpo di Cole e va a casa Halliwell per ucciderle. Durante il combattimento Andras viene scacciato dal corpo di Cole e le ragazze tagliano con un coltello un pezzo di pelle di Belthazor che se ne va dolorante. Negli Inferi, Cole viene rimproverato dalla Triade per il suo fallimento, ma proprio mentre sta per essere ucciso usa il pugnale che doveva uccidere Phoebe e uccide tutti e tre i membri della Triade...