Quando la nuova insegnate di informatica, la signorina Calendar, suggerisce a Giles di scansire tutti i suoi libri per metterli sul computer, Willow si offre di aiutarlo. Mentre scansiona un antico testo, libera un demone di nome Moloch che se ne va a spasso per la rete.
Willow inizia a chattare con uno strano ragazzo, ma ben presto grazie ai suoi amici capisce che si tratta solo di un tentativo di Moloch di crearsi dei sudditi.