Stephanie sta per tornare dalla crociera con Riley quando i due ncontrano una fanatica ambientalista che rapisce Stephanie ed intende far esplodere una piattaforma petrolifera.
Garner invece si innamora della bagnina Katherine e Mitch organizza ai due uno scherzo.