STAGIONE:  
3.1 First Day of School  
3.2 Changes  
3.3 School Nurse  
3.4 Out of the Box  
3.5 Car Trouble  
3.6 Halloween  
3.7 Coach (a.k.a. Tennis Coach)  
3.8 Secrets  
3.9 Thanksgiving Guest  
3.10 Vanity Unfair  
3.11 Princetown Girl  
3.12 A Very C.J. Christmas (a.k.a. A Very Cool Christmas)  
3.13 The Sub  
3.14 C.J.'s Temptation  
3.15 Old Flame  
3.16 Closure  
3.17 Volleybrawl  
3.18 Freaky Friday  
3.19 Torn Between Two Lovers  
3.20 C.J.'s Real Dad  
3.21 The After Party  
3.22 The Teachers Lounge  
3.23 The Sleepover  
3.24 Ditch Day