STAGIONE:  
  
Prima TV :27.01.2004
Scritto da :Bill Callahan
Diretto da :James Widdoes
Rory ruba un cane poliziotto dopo aver sentito dei giorni di gloria di CJ quando rub˛ la mascotte della scuola. Cate Ŕ scioccata quando il cane poliziotto trova della marijuana nello zaino di Kerry. Cate pensa che Kerry stia fumando marijuana per superare la perdita del padre, ma Ŕ in realtÓ si tratta solamente di ribellione giovanile. Nel frattempo Bridget viene portata a casa da dei poliziotti dopo che la trovano a bordo di un motociclo senza indossare il caso, dopo che Cate le aveva detto di farlo..

Guest Star:
Stephen Clark (Channel 7 News Reporter), David Spade (C.J.), James Garner (Grandpa Jim), Phil Lewis (Cop), Phill Lewis (Cop)

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/