STAGIONE:  
  
Prima TV :17.09.2002
Scritto da :Tracy Gamble
Diretto da :Gil Junger
Cate torna da lavoro mentre Paul litiga con Bridget che vuole uscire con il suo ragazzo Kyle. Kerry viene sospesa.

Guest Star:
Larry Miller (Tommy), Mo Gaffney (Mrs. Connelly), Billy Aaron Brown (Kyle), Bryan Neal (Jesse), Edward James Gage (uomo della sicurezza)

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/