STAGIONE:  
  
Prima TV :08.10.2001
Scritto da :Brenda Hampton
Diretto da :Joel J. Feigenbaum
Simon considera l'idea di uscire per un appuntamento con una ragazza di 16 anni incinta di nome Sally che ha incontrato nel bus. Nonostante ciò, c'è più di quello che Simon si immagina nel passato di Sally. Nel frattempo, Annie decide di accettare l'offerta di Robbie di affittare la stanza sopra il garage dei Camden che sia Lucy che Matt speravano di riavere. Inoltre, un falegname finge di ferirsi mentre lavora nel garage dei Camden e prova a citarli in giudizio. Infine, Mary prende sul serio non solo l'essere un pompiere, ma anche madre e moglie, rispettivamente di Billy e di Wilson.

Guest Star:
Marisa Theodore (Sally), Mike Weinberg (Billy West Jr.), Tom Simmons (Ray Rickey), Julius Tennon (Security Guard), Andrew Keegan (Wilson West)

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/