Mary e i suoi compagni di squadra sono sconvolti quando il loro coach interrompe le partite nel corso della stagione, affermando che la priorità di ogni studente dovrebbe essere lo studio. Quando la scuola si riunisce per discutere delle situazione, Eric e Annie appoggiano le decisioni del coach. Indignati dall'apparente tradimento, Mary e alcuni membri della squadra entrano nella palestra per compiere atti di vandalismo. Vengono subito sorpresi dalla polizia e arrestati. Nel frattempo, volano scintille quando Simon viene sorpreso a fare un brutto gesto con la mano di fronte alla scuola. Inoltre, Matt riconsidera l'idea di tornare a casa.