La vecchia band rock 'n roll di Eric è tornata in città per un piccolo concerto, sebbene sia sospettoso per un loro possibile problema con la droga. La band sta a casa Camden -- hanno parcheggiato il loro caravan nel prato. Nel frattempo, Simon comincia a bere caffè e ne diviene drogato. Lucy continua a stare al telefono costantemente a parlare con il suo ragazzo, Jordan, mentre Ruthie mastica continuamente gomme. Inoltre, Mary scopre che una delle sue amiche della squadra di basket, Diane, prende delle pillole naturali per aumentare le sue energie e rivela che le stanno prendendo anche tutti gli altri membri della squadra. Mary allora decide di prendere delle pillole anche lei quando ascolta di nascosto una conversazione di Matt che dice di avere una bottiglietta di queste pillole. Eric allora sgrida Matt quando trova delle pillole nella sua stanza. Matt dice di averle prese da un amico, ma di non averne ingoiate nemmeno una.
Mary allora dice a suo padre di aver preso le stesse pillole dalla sua amica Diane. Quando Eric prova a parlare a Diane e a suo padre, loro non gli danno ascolto. La sera stessa, mentre Eric e Annie assistono al concerto, Diane ha un attacco di cuore mentre gioca a basket con Mary e cade a terra.