STAGIONE:  
  
Prima TV :31.10.2005
Scritto da :Helley Turk, Courtney Turk e Brenda Hampton
Diretto da :Harry Harris
Quando Sandy (Haylie Duff) chiede a Simon di portarla all'ospedale per quello che lei pensa siano doglie, ammette di aver solo dormito con Martin per far ingelosire Simon. Nel frattempo, Eric viene a sapere che Simon ha dato a Rose (Sarah Thompson) un anello di fidanzamento, e deve decidere se permettere oppure no a Ruthie di uscire per un appuntamento con un ragazzo pi grande di lei. Ruthie ha una cotta per un ragazzo con cui va a scuola, Brian, che ha circa 18 anni. Ruthie ha incontrato Brian mentre andava in bicicletta con Sam e David. Quando arrivano a casa, Sam e David provano ad imbarazzarla di fronte ad Eric parlando del suo "nuovo ragazzo" di cui Eric non sa ancora niente. Infine, Lucy delusa nel venire a sapere che quasi tutta la sua famiglia a conoscenza della situazione di Martin, che lei sperava rimanesse privata..

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/