STAGIONE:  
  
Prima TV :23.01.2006
Scritto da :Damani Mangum, Kevin Brownridge e Orlando Bishop
Diretto da :Joel J. Feigenbaum
Martin e Ruthie fanno amicizia con un ragazzo nero di nome Alex che fa l'ultimo anno e si è appena unito alla squadra di baseball della scuola. Alex ha un dibattito con la sua insegnante, la signora Porter, nella classe di Ruthie, riguardo al fare un'altra ricerca su Martin Luther King Jr. quando ne aveva già fatta una la settimana precedente. Alex dice di non riuscire in un solo giorno a trasmettere tutto il suo pensiero e che non gli piace tagliare qualcosa a proposito di Marthin Luther King Jr. La signora Porter riconsidera quello che ha detto e ora dice alla classe di portare una ricerca su un'altra grande figura Afro Americana. I compagni di classe Brad e Todd non sono felici di ciò e lottano con Martin e Alex più tardi nello spogliatoio. Poi Martin ritrova la sua macchina vandalizzata nel parcheggio della scuola. Martin si rifiuta di portare via la macchina fino a che non la pulisce il colpevole, nonostante molte persone si siano radunate nel parcheggio e il vice preside minaccia di farla trainare. Più tardi, un camionista rimorchiatore nero si rifiuta di rimuovere la macchina dopo aver visto il messaggio. Eric e la polizia si presentano per calmare le tensioni tra gli studenti nel parcheggio. Anche Martin finisce nel notiziario TV a parlare dell'argomento. Eric porta le tensione nel suo sermone domenicale. Brad si scusa delle ragioni che ha sostenuto sul perché era sconvolto anche se non ha vandalizzato la macchina. Martin e Alex alla fine si lavano la macchina da soli in un autolavaggio. L'episodio finisce con alcuni studenti nella classe di Ruthie che pronunciano i nomi di importanti figure di Afro Americani nella società..

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/