Mary prova ad impressionare la sua squadra di basket rubando un cristallo dal loro ritrovo "L'Università" - che è un rituale scolastico. Uno socnvolto Eric trova il cristallo e lo fa riportare al proprietario da Matt ma viene arrestato quando il proprietario del negozio non accetta le sue scuse per il furto - il che fa sentire colpevole Lucy. Nel frattempo, Lucy deve fare un compito e non l'ha neanche cominciato, così prende uno dei vecchi compiti di Mary e ci mette sopra il suo nome. Alla fine, comincia a sentirsi colpevole e ammette l'inganno. Infine, Simon e Ruthie ascoltano di nascosto loro padre che parla di come gli dia fastidio il fatto che le persone in America non conoscono l'Inno Nazionale. Ruthie allora ha paura perché non lo conosce neanche lei e chiede aiuto a Simon.