STAGIONE:  
  
Prima TV :11.11.2003
Scritto da :Howard Gordon
Diretto da :Ian Toynton
Sia Jack che Hector cercano Kyle, mentre Chase si scopre estromesso dalle missioni del CTU. Wayne e Palmer discutono a proposito delle implicazioni causate dal passato di Anne, mentre Ramon elimina uno dei suoi avversari con una mossa a sorpresa. Tony conduce un operazione per prendere Kyle, ma scoppia la tragedia quando l’uomo di Salazar arriva per primo.

Guest Star:
Lucinda Jenney (Helen Singer), Ted Marcoux (Sam Singer), Carlos Gomez (Luis Annicon), David Labiosa (Gomez), Ty Upshaw (Jeff Benson), Keith Mackechnie (Virologist), Michael Canaan (Mall Security Guard)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/