STAGIONE:  
  
Prima TV :30.03.2004
Scritto da :Stephen Kronish, Evan Katz
Diretto da :Kevin Hooks
Jack e Chase controllano Amador con la speranza che li conduca all’uomo alla base dell’attacco con il virus. Michelle si trova di fronte ad una rivolta della gente quando l’hotel è posto in quarantena. Sherry esorta Palmer, obbligandolo a creare un alibi per lei con la polizia.

Guest Star:
Doug Savant (Craig Phillips), Lothaire Bluteau (Marcus Alvers), Gavin Glennon (Saunders' Operative), Sue Jin Song (Guest), Bruce Nozick (Division Agent), Scott Klace (Angry Guest), Eamon Hunt (Saunders' Man), JD Cullum (Bruce Margolis), Paul Vincent O'Connor (Police Chief Hendrix)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/