STAGIONE:  
  
Prima TV :03.02.2004
Scritto da :Robert Cochran, Howard Gordon
Diretto da :Jon Cassar
Le cose finalmente arrivano ad un punto esplosivo quando Jack, Ramon, Nina e Chase sono tutti vicini al virus. Ma l’accordo prende una piega inaspettata quando Amador spinge ad una svolta. Kim diventa sospettosa nei confronti di Chloe quando la sua storia nei confronti del bambino non sembra essere a posto. Sherry trova un testimone che può danneggiare Milliken, ma il suo vantaggio ha vita breve.


Guest Star:
Jack Kehler (Kevin Kelly), Rick Ravanello (Captain Reiss), Gonzalo Menendez (Pablo)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/