STAGIONE:  
  
Prima TV :27.01.2004
Scritto da :Joel Surnow, Michael Loceff
Diretto da :Jon Cassar
Jack obbliga Nina a lavorare con lui per ottenere il virus da Amador. Palmer si incontra con Sherry e la convince ad aiutarlo con la questione Milliken. Chase rimane in Messico per aiutare a prendere il virus. Ramon e Hector litigano quando Hector vuole uscire dall’accordo.

Guest Star:
Gonzalo Menendez (Pablo), Albert Hall (Alan Milliken), Rick Ravanello (Captain Reiss), Sven Lindstrom (Medic)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/