STAGIONE:  
  
Prima TV :18.02.2003
Scritto da :Maurice Hurley
Diretto da :Jon Cassar
Jack, dopo aver ottenuto la confessione di Ali, giunge all'hangar e localizza la bomba. Kim, dopo essere riuscita a fuggire dalla polizia e dopo aver lasciato Miguel ferito in macchina, giunge in un bosco e viene salvata da un giovane che abita l nei paraggi isolato da tutti. Nel frattempo Stanton confessa a Palmer che, anche grazie all'aiuto di Sherry, per molte settimane, stato a capo di un team che ha permesso l'entrata negli Stati Uniti dell'ordigno nucleare "tracciandolo" ogni minuto per sapere sempre dove si trovasse.

Guest Star:
Reiko Aylesworth (Michelle Dessler), Jude Ciccolella (Mike Novick), Michelle Forbes (Lynne Kresge), Laura Harris (Marie Warner), Kevin Dillon (Lonnie McRae), Daniel Dae Kim (Agent Tom Baker), Max Martini (Agent Steve Goodrich), Val Lauren (Agent Randy Murdoch), Randle Mell (Brad Hammond), Dylan Haggerty (N.E.S.T. Tech #1), Miguel Perez (Ranger Mike Kramer), Harris Yulin (Roger Stanton)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/